J/97E
[:nl]De ideale boot voor een stel, die ook regelmatig vrienden mee willen nemen.
De sleutel tot het creëren van een veelzijdige zeilboot, is om gefocust te blijven op de kwaliteit van de zeil ervaring, een kenmerk die door alle J designs gedeeld wordt. De boten zijn gemakkelijk te varen, eenvoudig te hanteren en geven oprecht zeilplezier en hierdoor zorgen ze voor een grotere “zeilwaarde” over de langere termijn dan boten die eerder gebouwd lijken te worden door de nieuwe rating rules of designs die de laatste trends moeten volgen. Vorm volgt functie in elk goed bootontwerp. De J/97E is hier geen uitzondering op.
De J/97E cockpit is gelijk aan de prijswinnende cockpit van de J/111. Ze kenmerkt zich door banken over de volle lengte, met rugsteun, de keuze tussen helmstok of stuurwiel en een open steven. Alle belangrijke trilmogelijkheden liggen binnen direct bereik van de stuurman wat de boot zeer eenvoudig hanteerbaar maakt. Een uitschuifbare boegspriet, gecombineerd met een asymmetrische spinnaker zorgt voor een uitstekende all-round prestaties, zonder dat hier een grote geoefende crew bij hoeft te zijn. De lage VCG kiel zorgt voor een exceptionele stabiliteit aan de wind. Ook is hier zeer gemakkelijk mee te cruisen dankzij de teruglopende kiel en de gematigde diepgang.
Het interieur van de J/97E geeft een uitzonderlijk ruim huiskamer gevoel met ramen die uitkijken over zee. De grote luiken in het dek, de enorme ramen en de grote lichtkoven boven de banken, lijkt het wel of u buiten bent! De ruime kajuit beschikt over 2 banken, een kombuis, een navigatiehoek een gesloten wc achter, een V-bed in de boeg en een eigenaarshut achterin. Opbergruimte voor cruisen bevat onder meer een grote “garage” achter de WC welke ook betreden kan worden door de cockpit zitting.
Meer informatie over dit model, kunt u hier vinden.[:en]It’s ideal for one couple cruising with room for more!
The key to creating a versatile sailboat is staying focused on the quality of the sailing experience, a trait shared by all J designs. Boats that are easily driven, easily handled, and genuinely fun to sail provide greater long-term “sailing value” to their owners than designs driven by the latest rating rule or designs that are over-compromised to meet the latest styling trends. Form follows function in good sailboat design, the J/97E is no exception.
The NEW J/97E cockpit is similar to the award-winning cockpit found on the J/111. It features full length seats with back rests, wheel or tiller steering, and an open transom. All sailing controls are within reach of the helmsperson to make the boat very easy to manage. A retractable bow sprit with masthead asymmetric spinnaker allows great all-around performance without the need for numerous skilled crew. The low VCG keel provides exceptional upwind stability while being cruising friendly with swept back leading edge and moderate draft.
The J/97E’s new interior layout conveys a feeling of extraordinary of a wide, spacious living room with windows looking out to the sea. With large overhead hatches, enormous cabin windows and large portligths over the settees, it feels like you’re outdoors! The enormous main cabin has two settees, galley, forward-facing navigation station; plus an enclosed aft head, V-berth, and aft owner’s cabin. Cruising stowage includes a large “garage” aft of the head (accessed through the cockpit seat locker).